Joseph Ducreux Meme Generator
An 18th-century painting of a man pointing at you with maximum swagger. Joseph Ducreux is the template for translating modern rap lyrics, slang, and trash talk into the most formal, antiquated English imaginable.
An 18th-century painting of a man pointing at you with maximum swagger. Joseph Ducreux is the template for translating modern rap lyrics, slang, and trash talk into the most formal, antiquated English imaginable.
What is the Joseph Ducreux Meme?
An 18th-century self-portrait by French artist Joseph Ducreux, repurposed as the internet's format for translating modern songs, slang, and catchphrases into the most absurdly formal old English possible. The funnier the gap between the original phrasing and the translated version, the better the meme lands. Ducreux's theatrical pointing pose sells the delivery.
Also Known As
- Archaic Rap Meme
- Old English Rap Meme
- Joseph Ducreux Painting Meme
- Ye Olde Lyrics Meme
- Fancy Rap Translation Meme
- Ducreux Meme
About the Joseph Ducreux Meme
An 18th-century oil painting: a man in a dark hat and olive-brown jacket with a white ruffled collar stands before a dark background. He grips a cane in his left hand and points directly at the viewer with his right index finger. His expression is pure theatrical confidence. A knowing, almost mischievous smile that says he's about to say something and he knows it's going to land. Painted by Joseph Ducreux around 1793, it hung in galleries for centuries before the internet decided it was the perfect vehicle for translating rap lyrics into Shakespearean English.
The meme uses a real self-portrait by French artist Joseph Ducreux, painted around 1793. Ducreux was known for painting expressive, unconventional portraits, and this one shows him pointing directly at the viewer with a mischievous grin while holding a cane. Internet users discovered the painting around 2009 and began overlaying it with rap lyrics and modern phrases rewritten in exaggerated Elizabethan English. "Disregard females, acquire currency" (a translation of a well-known hip-hop lyric) became one of the earliest and most shared examples. The format works because the painting's confident, theatrical pose already looks like an 18th-century rapper dropping bars. For modern-to-old translation humor in a different style, see Boromir's One Does Not Simply (formal phrasing of difficulty). For vintage energy applied differently, see All Your Base Are Belong To Us (bad translation as comedy).
How to Make a Joseph Ducreux Meme
- Joseph Ducreux is loaded and pointing at you from 1793, ready to deliver some antiquated bars
- Top and bottom text should be a well-known song lyric, catchphrase, or piece of modern slang rewritten in the most formal, archaic English you can manage. The recognition factor is everything; if people can identify the original, the translation is funny
- This is a tall portrait image, so text works best as short lines across the top and bottom. The painting itself is detailed, so keep captions positioned at the edges
- White Impact with black outlines contrasts well against the dark, warm oil-painting background. The juxtaposition of Impact font over fine art is part of the joke
- Bars delivered. Download the painting with your archaic wisdom added, or Copy it to enlighten any group chat with the refined version of whatever song is stuck in your head
When to Use the Joseph Ducreux Meme
Classic Rap Translations
- •Disregard females / Acquire currency (archaic translation of a well-known lyric)
- •I possess 99 predicaments / However, a lady companion is not among them
- •Thou shalt not fret regarding a matter of trifling importance / Verily, it is inconsequential
- •Comport thyself to the dance floor / And commence rhythmic movement forthwith
- •I arrived, I observed / I vanquished the entirety of the proceedings
Modern Slang Made Formal
- •That statement possesses no falsehood / Not a single fabrication detected (no cap)
- •This situation is of exceeding quality / It strikes with considerable force (this slaps)
- •I find myself in a heightened state of emotional investment / Verily, I am no longer jesting (I'm dead serious)
- •Observe this fellow, he conducts himself with considerable ostentation / His confidence is formidable (he's flexing)
- •I must vacate the premises / The hour grows exceedingly late and my carriage awaits (I gotta bounce)
Everyday Demands
- •Relinquish unto me the apparatus for channel selection / Or face my considerable displeasure (give me the remote)
- •Cease thy consumption of mine provisions / The larder was recently replenished at great personal expense (stop eating my food)
- •Extinguish the luminaries upon thy departure / The coffers shall not bear further electrical expenditure (turn off the lights)
- •Respond to mine electronic correspondence / I am cognizant that thou hast perused it (answer my text)
- •Vacate the chamber of bathing / Others await their ablutions with diminishing patience (get out of the bathroom)
Example Joseph Ducreux Meme
Made with meme.app
Last updated:
Play I Have A Meme
Use memes like this one to battle other players in our free multiplayer caption game — right here on meme.app.
Start playing →
